-Seconda Edizione- E' una giornata come tante altre su Nuova Berlino, basata sulla routine e sui doveri, come sempre. Gli abitanti hanno chiaro in mente chi sono e cosa vogliono. Spendono energia e tempo per cercare di raggiungere gli obiettivi che si sono prefissi. Sono forti e determinati, come devono essere i pionieri spaziali, ma l'apparenza inganna e presto si troveranno non solo a confrontarsi con un pericolo sconosciuto, ma anche a guardarsi a fondo, scoprendo di essere diversi da come si immaginavano. Primo racconto di F.A.Ramnon indaga la natura umana, sempre uguale a se stessa, in un ipotetico futuro dominato da tecnologia e da esplorazione spaziale.