Sono ormai alcuni anni che le truppe aragonesi dopo aver sconfitto quelle pisane, si sono insediate nelle mura del castro di Kalari. Tutti i territori controllati dalla città del sole vengono sottoposti a continui cambiamenti. Sulla torre di nord ovest intanto, la piccola scultura dell'Elefante di bianco calcare sembra affascinato dalle calme acque della laguna che si arroventano sulla forgia del tramonto. Nel piccolo villaggio di Simbilia, situato non lontano dalle sue sponde, la vita continua comunque a scorrere quasi nella normalità. I pescatori continuano a gettare le loro reti i contadini a seminare gli ortaggi, e le donnea realizzare ottimi dolci alle mandorle. L'imminente partenza dei monaci Vittorini dal piccolo convento di santa Caterina, l'arrivo della peste e la comparsa di misteriosi marinai Egiziani, faranno da sfondo alle vicende di due ragazzi. Due adolescenti che vivranno una incredibile ma pericolosa avventura. La loro storia... la nostra storia.