عُرف عن بني أيّوب تقديرُهم للشّعر وإحسانهم للشّعراء؛ فقد كان ديوان الحماسة من حفظ صلاح الدين، وكان يُكثر التمثّل بالشّعر ويستهدي الأدباء نظمهم ونثرهم ويستنشدهم أشعارهم، ويستدعي منهم أن يعملوا له أبياتاً في الشّوق يرصّع به كتبه إلى من يشتاق إليه ويحنّ، وكان .مشغوفاً بديوان أسامة بن منقذ، ويستنشد قصائده، ويفضّله على سائر الدوواين.