لا أذيع سراً، إن قلت لكم، إن هذا العنوان لهذا السِّفر الجديد، لم يكن اّعتباطاً، لأن التّعبير الإبداعي، والإملاء السّليم، هما ركيزتان هامتان في لغتنا العربية الأصيلة والجميلة.ولعمري، إن لغتنا العربية، جامعةٌ لأشتات المحاسن، في كلّ فنونها." الجميلة، والرائعة، والمميزة ". في الأدب: شعره ونثره، والنّحو والصّرف، والبلاغة والفصاحة والبيان، وفي التّعبير والإملاء، وغيرها. لماذا؟لأن كلّ ما حوته واحتضنته، جميل وفتّان، ينطق بالحُسن والبهاء والجمال، والجماليات والاتقان، أعتز بها وأفخر، فهي:لغة القرآن الكريم، لغة الآباء والأجداد والعز والفخار والأمجاد، ولقد ارتأيت وأخترت الكتابة، في التّعبير والإملاء، لما لهما من أهمية وشأن كبير، في لغتنا العربية، ومدى علاقتهما وتأثيرهما في باقي فروع لغتنا العربية.