A lir certains passages : " un jacaranda a la magnifique parure bleuse et un superbe flamboyant aux fleurs oranges" ou " les rues embaumant le jasmin et le frangipanier ", on penserait lire un texte poetique au parfum de fleurs a la couleur chatoyante. En fait le recit a l'odeur de la poudre et la couleur des larmes ; mais quand la poussiere des destructions retomba, surgit des gravats cette indefectible attirance franco-libanaise, encore vivante ; elle est le socle de livre.