In der Frühzeit des Solaren Imperiums schicken die Menschen Raumschiffe aus, um ferne Welten zu besiedeln. Diese abenteuerlichen Reisen verlaufen nicht immer ohne Probleme: Oft müssen sich die Siedler unerwarteten Herausforderungen stellen. So auch die Menschen an Bord der PROSPERITY, die nicht nur mit ihrer Umgebung, sondern auch mit sich selbst zu kämpfen haben ... Als das Solare Imperium nach dem Kampf gegen die Zeitpolizei geschwächt ist, erlangen immer mehr dieser Kolonien ihre Unabhängigkeit. Nicht alle bleiben den Terranern freundlich gesonnen, an vielen Stellen gärt es in der Milchstraße. Und so finden sich Menschen auch auf Benjamin wieder, dem Planeten der Dschungelbestien ... Dieser Doppelband vereinigt die beiden einzigen PERRY RHODAN-Romane, die Anfang der 70er-Jahre vom heute weitgehend unbekannten Autor H. J. Frey verfasst wurden. Sie erschließen dem Leser ganz unbekannte Facetten des PERRY RHODAN-Universums.