Das Jahr 3580: Durch eine waghalsige Aktion ist es Perry Rhodan gelungen, die Erde und den Mond vor dem Zugriff der Laren zu bewahren. Seither umkreist die Heimat der Menschheit in einer weit entfernten Galaxis die grüne Sonne Medaillon. Dann aber tritt etwas ein, womit niemand gerechnet hat: Medaillon sendet eine merkwürdige Strahlung aus, welche die Menschen mutieren lässt. Sie werden zu gefühlsarmen Wesen ohne Nächstenliebe - die Aphilie wird ausgelöst. Perry Rhodan und andere Nicht-Aphiliker müssen die Erde verlassen. Mit dem hantelförmigen Fernraumschiff SOL begibt sich der Terraner auf eine Odyssee, die ihn durch unbekannte Regionen des Universums führt - eine Reise voller Wunder und Schrecken. Gleichzeitig geht der Kampf in der Milchstraße weiter. Dort schart Atlan die Widerstandskämpfer der Terraner und anderer versklavter Völker um sich - gemeinsam will man die Unterdrücker vertreiben ...