Moya und Saban könnten ihr Leben genießen, wäre da nicht die Furcht, daß Moya eines Tages doch noch von ihrer dunklen Vergangenheit eingeholt werden könnte. Und dann geschieht das Befürchtete: Die Yakuza bedrohen ihr Glück, zwingen sie zurück in ein verhasstes Leben und stellen sie vor eine furchtbare Wahl... Wird sie Saban jemals wiedersehen?