Dies ist die neunte Episode der Romanserie "Homo Sapiens 404". Die Besatzung der Eliot muss sich mit einigen großen Veränderungen abfinden. Neue Probleme tauchen auf, mit denen sie nicht gerechnet haben. Die Jockeys machen den Menschen währenddessen das Leben zur Hölle, doch das hat unbeabsichtigte Konsequenzen. Und einer dieser Konsequenzen begegnen John Auckland und seine Leute. Dabei stellt sich heraus, dass die Menschheit der Galaxis nicht nur das Internet, Malware und Werbung gebracht hat, sondern etwas viel Schlimmeres. Über die Serie: Einige Jahrzehnte in der Zukunft: Dank außerirdischer Technologie hat die Menschheit den Sprung zu den Sternen geschafft und das Sonnensystem kolonisiert. Doch die Reise endet in einer Katastrophe. Auf der Erde bricht ein Virus aus, der Menschen in mordgierige Zombies verwandelt. Daraufhin riegeln die Außerirdischen das Sonnensystem ab und überlassen die Menschen dort ihrem Schicksal. Die, die entkommen konnten, werden zu Nomaden in einem ihnen fremden Universum, verachtet und gedemütigt von den Außerirdischen, ohne Ziel, ohne Hoffnung.