Als die dreizehnjährige Lilli von einem seltsamen Jungen erfährt, dass sie eine halbe Meerjungfrau ist, kann sie es kaum fassen. Erst als Argos sie mit nach Aquatica nimmt und ihr in der Welt unter Wasser eine Flosse wächst, schenkt sie seinen Worten Glauben. Zusammen mit anderen Kindern und Jugendlichen vom Festland lernt Lilli eine völlig andere, vor den Augen der Menschen verborgene Welt kennen. Schon bald merkt sie jedoch, dass ihre neue Heimat in großer Gefahr schwebt. Was hat es mit den vielen Unwettern auf sich und was hat dies alles mit ihrem Vater zu tun, der vor vielen Jahren ebenfalls in Aquatica war? Wird es ihr gelingen, die Welt unter Wasser vor der Vernichtung zu retten?