Der Mausbiber und der Geächtete - das Treffen auf Pinnafor Gleich mehrere Umwälzungen bahnen sich derzeit im Reich der Zwölf Galaxien an. Vor allem seit einige Terraner um Perry Rhodan die Netzgänger in deren Aktivitäten gegen die Ewigen Krieger unterstützen, kommt es immer stärker zu Erschütterungen in deren Machtsystem. Mit der Erklärung der Animateure, in Wirklichkeit seien sie diejenigen, die das Erbe der verschwundenen Superintelligenz ESTARTU zu verwalten hätten, haben die Wesen, die bisher als zweitrangig angesehen wurden, ihren Griff zur Macht dokumentiert. Die weitere Entwicklung bleibt abzuwarten. Die Handlung blendet nun aber um zu Reginald Bull, dem Toshin. Mit seinem EXPLORER-Verbund ist der rothaarige Terraner seit Monaten unermüdlich auf der Suche nach der mysteriösen Zentralwelt der Lao-Sinh. Plötzlich erhält er eine Nachricht von Gucky, dem Mausbiber. Der Multimutant hat offensichtlich einen heißen Tipp für einen seiner ältesten und besten Freunde; es wird sogar ein Treffpunkt vereinbart. Mitte Juni 446 Neuer Galaktischer Zeitrechnung kommt es zur Begegnung der beiden Aktivatorträger in der Peripherie der Galaxis Absantha-Gom - und zur Bewältigung von Schwierigkeiten IM BANN DES PSICHOGONS ...