Tariga ist eine künstliche Urlaubswelt, ein Paradies für jeden Besucher. Eine ehemals öde Felswüste präsentiert sich dank des Einsatzes modernster Technik als phantastischer Planet. Geboten wird alles, was das terranische Herz begehrt - und niemand kann sich vorstellen, dass in einem solchen Paradies eine Gefahr droht. Im 13. Jahrhundert Neuer Galaktischer Zeitrechnung stellen sich auch auf Tariga kritische Fragen: Ist der Planet wirklich vollständig erforscht? Was lauert außerhalb der Kuppeln mit ihrer hochgezüchteten Technik? Schon seit langem werden von allen Verantwortlichen die sonderbaren Vorkommnisse ignoriert, die während der Bauzeit aufgetreten sind. Man will das Geschäft nicht gefährden. Doch dann verschwinden die ersten Urlauber - und es kommt zur Panik ...