Sie entdecken die Schlüsselinformation - und erleben einen Weltuntergang Auf Terra schreibt man Ende November des Jahres 3437. Perry Rhodan, Regierungschef und Begründer des Solaren Imperiums der Menschheit, hält sich mit der MARCO POLO, dem neuesten und mächtigsten Fernraumschiff der Solaren Flotte, seit geraumer Zeit in NGC 4594, der Heimatgalaxis der Cappin-Völker, auf. Perry Rhodan, von achttausend Terranern und Bewohnern anderer Welten der Milchstraße begleitet, will sich Gewißheit darüber verschaffen, was in "Gruelfin", wie NGC 4594 von den Cappins genannt wird, wirklich vorgeht - und ob die Takerer tatsächlich eine Invasion der Milchstraße planen. Ovaron hingegen, dem die MARCO POLO zu einer Rückkehr in seine Heimatgalaxis verholfen hat, interessiert sich vor allem dafür, was aus dem vor 200 Jahrtausenden von ihm regierten Volk der Ganjasen geworden ist. Bei kühnen Erkundungsvorstößen und riskanten Kommandounternehmen haben die Männer der MARCO POLO und ihrer Trägerboote bereits eine Vielzahl wertvoller Informationen über Gruelfin und das unheimliche Wirken der Takerer zusammentragen können - aber die grundlegende Klärung der Komplexe, an denen Perry Rhodan und Ovaron ganz speziell interessiert sind, steht noch aus. Jetzt jedoch scheint es soweit zu sein! Die Moritatoren haben mit den Terranern Kontakt aufgenommen und es einem Team von Spezialisten gestattet, die seit Jahrtausenden gespeicherten Informationen ihres Archivplaneten zu durchforschen. Nur das Kontrollkommando der Takerer ist mit diesen Untersuchungen nicht einverstanden. Anschläge auf die Neuankömmlinge werden verübt - und dann, als Perry Rhodans Leute sich der Schlüsselinformation nähern, beginnt der Countdown für den ZEITPUNKT X...