Sie erreichen das Zentrum des Schreckens, - denn sie besitzen den Mut der Verzweiflung! Vom Zentrum der Galaxis aus geriet Perry Rhodan mit seinem Flaggschiff unvorbereitet in den Sog der Transmitterstraße nach Andromeda. Über die Station "Twin" wurde die CREST II durch den sterbenden Wächter weitergeschleudert - geradewegs in das Innere von Horror, der künstlichen Hohlwelt. Von Etage zu Etage kämpften sie sich hinauf zur Oberfläche des Kunstplaneten, der von drei Sonnen umlaufen wird. Sie hatten bereits die Sicherheit des freien Weltraums erreicht, doch sie setzten diese Sicherheit aufs Spiel, indem sie sich wieder der Oberfläche von Horror näherten. Dabei gerieten sie in den Wirkungsbereich der "Geheimwaffe Horror" - und unterlagen einem Verkleinerungsprozeß, der sie und ihre Umwelt ums Tausendfache schrumpfen ließ. Die Lage der Terraner ist verzweifelt, denn der Verkleinerungsprozeß hat auch bewirkt, daß alle atomaren und hyperphysikalischen Anlagen an Bord der CREST versagen! Die Mikromenschen geben jedoch den Kampf gegen das grausame Schicksal nicht auf. Trotz ihrer winzigen Aktionsmöglichkeiten stellen sie sich den GIGANTEN AM SÜDPOL!