When Mima's brother is killed by the witch and were-lion Cerissa, she believes there is no hope for him until she briefly hears his cry for help in a magical horn. Before she can rescue him from Hades, however, she first has to find and confront Cerissa herself; failing to realise that Minotaurs, Centaurs and Gorgons aren't the mythical characters she believes them to be.