لم تثري العمارة الصينية القديمة تصميمات العمارة الصينية الحديثة فحسب، بل استطاعت أن تؤثر تأثيرا كبيرا في العمارة العالمية، حيث أصبحت تراثا ثقافيا استطاع جذب انتباه العالم أجمع. وقد أصبح استحسان العمارة الصينية القديمة مثل الكتب التاريخية الثقيلة. فتجد الأساطير القديمة والتي تعود لما قبل التاريخ، حيث سجلت المساهمات الواسعة للإمبراطور تشين وأسرة وو والروح العالية لإمبراطورية تانغ وغيوم قصور أسرتي مينغ وتشينغ، فضلا عن مئات آلاف أمهر العمال العاديين الذين أُهمل ذكرهم في كتب التاريخ، وتم تسجيل جميعها تسجيلا مصورا. (Some people believe that one can understand a country beginning with its architecture, for architecture is aconcentrated life history of human beings, living memories and also a plain language. Traditional Chinese architecture is one of the three major architectural systems in the world, the other two being European architecture and Islamic architecture. Be it a house or a mansion, a palace or a temple, a bridge or a tower...it never fails to show the effects of culture, history, politics, religion and society. Chinese Architecture, with elaborately selected and highly representative ancient Chinese architecture and hundreds of excellent pictures of ancient buildings, gives a vivid introduction to almost all aspects of Chinese architectural art and a detailed explanation of the cultural connotation behind different architectural forms.)