Ludovic se rend au Mexique dans le cadre d'un projet d'études linguistiques. Mais voilà qu'il tombe amoureux d'Arantxa, la fille d'un important chef de cartel de drogue. Mêlé à une histoire d'enlèvement, Ludovic est prêt à tout pour retrouver celle qu'il aime, même à risquer sa vie au côté de policiers corrompus. Au fil d'un suspense cruel et enlevant, l'adolescent apprend que toutes nos actions ont une influence, que le bien et le mal ne sont pas si distincts et, surtout, qu'il est peut-être lui-même beaucoup moins innocent qu'il ne l'imagine.