那场大雨是如何下起来的，事先一点征兆也没有。故老相传的故事里，也模糊成了平地水涨三尺这句没滋拉味的淡话，若不是县志里明晃晃地记着，几乎被认为是神话传说了。(There was no omen at all beforehand about how that heavy rain started. Stories passed on from the ancient time vaguely became plain words as water rose by three inches above the flat land. It was almost regarded as myth and legend if it was not recorded clearly in the county annals.)