Début du siècle en Bretagne. Des spéculateurs balladent en France le rêve doré des "homesteads" et des terres à bon marché dans les prairies de l'Ouest canadien. Le même procédé de marketing s'opère aussi bien en Savoie qu'en Auvergne ou en Normandie.Beaucoup de jeunes et hardies familles émigrent au Canada où elles font souvent face au dépaysement, à la misère et au travail ardu de la terre. Chez les uns comme chez les autres, quoi de plus normal que de tenter de recréer un coin de pays semblable à sa terre d'origine.Voilà un sol fertile pour l'imagination d'une Manitobaine de première génération, Madeleine Laroche, née Pennarun.Dans sa résidence de ferme à Otterburne, elle a écrit Les va-nu-pieds, livre qui traite de la vie bretonne au Manitoba.