Pointe Maligne. L'infiniment oubliée met en situation le fleuve Saint-Laurent dans sa partie ontarienne, à partir du lac Saint-François en remontant vers Cornwall (Pointe Maligne) jusqu'aux Mille-Îles.L'auteure nous invite à la suivre dans son périple d'où se dégage à travers les écrits, les cartes, les siècles et les personnes qui ont sillonné les lieux, une poésie de l'histoire. Elle ravive le souvenirde sites engloutis depuis la construction de la Voie Maritime du Saint-Laurent et l'aménagement des rapides du Long Sault.