Deux voix, une histoire, celle d'une amitié que même la mort n'annihile pas. En effet, plongeant dans ses souvenirs, ses lettres et le journal qu'Annie rédigea à l'aube de ses quarante ans, celle qui se nomme simplement l'amie du Canada reconstitue pas à pas l'essentiel d'un parcours où le cancer tient certes sa place, mais où prédomine surtout la quête d'une sérénité faite d'amour et de petits bonheurs quotidiens.