Un ourson, cherchant le sommeil, aperçoit un rayon de lumière qui pénètre dans sa chambre à travers la vitre givrée. C'est la lune et elle parle... 

Une douce amitié s'établit entre les deux. Modo ne s'ennuiera plus jamais, car la lune lui présentera bientôt de nouveaux amis.