Quando eu tinha dezoito anos, meu pai, o rei Andrew Reginald da Escócia, minha irmã de dezesseis anos, a princesa Stephanie Christine e eu, a princesa Aleida Eleonora, estávamos viajando de Melrose para Edimburgo.

Nossa carruagem era puxada por seis cavalos dos estábulos reais. Oito soldados conduziam à frente e oito atrás. A noite chegara e uma bela lua cheia aparecia no céu.

Enquanto meu pai e minha irmã dormiam, afastei as cortinas vermelhas da janela. De repente pensei ter visto um grupo de avantajadas criaturas, correndo por dentre as árvores do lado esquerdo da estrada. Minha janela ficou embaçada e quando eu a limpava, a carruagem capotou algumas vezes. Quando ela finalmente aterrissou, ouvi diversos tiros, gritos apavorantes e um alto uivo, como o de um lobo.