本書輯錄的二十二篇論文，選自香港浸會大學與北京清華大學合辦第六屆聯合學術研討會，這次會議的主題是「轉型中的中國─國內和國際的挑戰」。陳峰、樊富珉主編的《熱點中國─轉型時期的挑戰》是本書的姊妹篇，兩冊論文集合起來，可以對中國歷史、地理、社會、經濟、政治等各方面有通盤的了解。本書重在從歷史學的角度探討中國文化傳統和近代的文明進程，反映了學界所關心的一些重要課題，展示了新世紀的視角和景象，供有興趣認識當前中國問題的讀者和文史研究工作者參考。