本书内容涵盖世界时政、经济、科技、文化、体育、健康和环保等各种专业领域，提供世界著名媒体和期刊的英汉互译资料，翻译解读各种中英文双语专业词汇和术语，为英汉互译和英文写作提供专业词汇解读和术语背景知识，紧密联系中英语言世界，巩固日常英语学习，与世界知识保持同步。(This book covers contents in world politics, economy, technology, culture, sports, health, environmental protection and subjects in other professional fields, offers English - Chinese translation work of world famous media and periodicals, translates and analyzes various bilingual Chinese - English professional vocabulary and terms, provides background knowledge of professional vocabulary and terms for English - Chinese translation and English writing, connects Chinese and English language world closely, which reinforces your daily English study and helps you keep pace with world knowledge. )