Αποφασισμένη να ζήσει ανεξάρτητη, η Βικτόρια Βάις φεύγει από το ασφαλές καταφύγιο του Νέου Βερολίνου στον πλανήτη Άρη, έχοντας αποδεχτεί να κάνει πρακτική άσκηση στον πιο απομακρυσμένο διαστημικό σταθμό του ηλιακού συστήματος. Το να είσαι κόρη του πρεσβευτή της Μεγάλης Γερμανίας δεν είναι εύκολη υπόθεση και η Τόρι χρειάζεται να κάνει μια νέα αρχή μακριά από τους υπερπροστατευτικούς γονείς της. Όμως, δεν είναι εύκολο να ξεφύγεις από το παρελθόν σου, όταν αποκρύπτεις τα πιο σκοτεινά σημεία. Η Τόρι έπαψε να εμπιστεύεται τους άντρες από τότε που είχε μια σεξουαλική γνωριμία που άφησε σημάδια στην ψυχή της, και έτσι όταν ο Υπεύθυνος Ασφαλείας του σταθμού δείχνει να ενδιαφέρεται γι' αυτήν, νιώθει διχασμένη και δεν ξέρει αν πρέπει να ξεφύγει από αυτόν ή να αφεθεί σε νέες εμπειρίες.