L'histoire littéraire du Canada se compose de cinq voix: celle du Canada français, du Canada anglais, des peuples des premières Nations, des Inuits et des communautés immigrantes. L'étude métahistorique que propose E.D. Blodgett de cette histoire à cinq voix jette un nouvel éclairage tant sur l'idée de nation que sur les modes de narration distinctifs élaborés par les divers groupes « nationaux », lesquels témoignent de leur ancrage spatial et temporel particulier.