Tercer volum de les aventures de l'Úrsula, en Lucas, en Martin i la Rowling, els alumnes de la Secret Academy. L'Úrsula torna a la Secret Academy esperant retrobar-hi en Lucas, però el seu amic ha desaparegut... Fora, en Martin i la Rowling han viatjat fins a un indret remot de Finlàndia: ella passarà els rituals d'iniciació dels Escorpins amb l'objectiu d'infiltrar-se com a agent doble i així trobar totes les respostes sobre el seu passat. I mentrestant, a Nova York, el doctor Kubrick trama un misteriós pla que només els alumnes de la Secret Academy podran aturar...