هذا كتاب مجمع النوادر المعروف باسم «جهار مقاله» أي المقالات الأربع وهو من أقدم الكتب الفارسية التي عالجت جوانب من الحياة الأدبية والعلمية في الجانب الشرقي من العالم الإسلامى منذ القرن الثالث الهجري حتى منتصف القرن السادس.وقد طبع هذا الكتاب في «سلسلة ذكرى جب»، بعد أن حظي بعناية العالم المحقق الأستاذ محمد بن عبد الوهاب القزويني. وحسب الكتاب وقرائه والباحثين في موضوعاته أن يتناوله العلامة القزويني على طريقته في التحقيق والتدقيق والتصحيح والتعليق.