绿原翻译的《里尔克诗选(高中部分)》收入里尔克的诗歌代表作，选自《宅神祭品》《图像集》《定时祈祷文》《玛利亚生平》《挽歌》《新诗集》《致俄尔甫斯的十四行诗》等诗集，集中体现其创作风格。主要内容包括：十一月的日子、黄昏、年轻的雕塑家、春天、国土与人民、万灵节、冬晨、斯芬克斯、春天来了的时候、当我进了大学、尽管如此、母亲、卡耶坦·退尔、民谣等。(A Collection of Rilke's Poems (For High School Students) includes poetry masterpieces of Rilke, translated by Lv Yuan, and these poems are selected from collections of poems like Oblations for House God, A Collection of Pictures, Timing Prayers, The Life of Maria, Elegy, New Poems and Sonnets to Orpheus, which mainly reflect his writing style. The main contents in this book include November, Dusk, Young Sculpturer, The Spring, My Homeland and My People, All Souls'Day, A Morning in Winter, Sphinx, When the Spring Comes, College Days, Even So, Mother, Cajetan Tell, Folks, etc.)