Immaginate, dopo una calda giornata d'estate, due animali, un giovane cane e una vecchia gatta, e una lunga conversazione che termina all'alba del giorno successivo.
Alla fine Ottavia conosce la vita della gatta Afrodite.
"Abbiamo passato molte ore insieme dal tramonto fino all'alba del giorno successivo.
Anche adesso, mentre vi parlo di Afrodite, vedo nei miei occhi tremare i suoi lunghi baffi, e nelle orecchie modulare la sua voce a raccontare la sua storia.
Ecco, prima sapevo che cosa Afrodite preferisce mangiare, dove le piace stare, ciò che la spaventa, ora so della sua vita, i suoi pensieri, i suoi desideri."