Очень короткая «шпаргалка» по разным аспектам работы на современных танкерах, с нелитературными сокращениями, опечатками, танкерным «слэнгом».Здесь то, что вам сейчас нужно. Информация для разного уровня подготовки штурманов.При чтении материала следует учитывать, что меняющиеся требования международных конвенций могут быть не учтены на день выхода книги из печати.Предлагаемое пособие не является учебником для студентов морских учебных заведений и плавсостава и не имеет рецензии.Автором является капитан, имеющий также и опыт работы в различных компаниях, в смешанных экипажах и на береговых должностях, таких как суперинтендант, капитан-наставник, кадровик, оператор. Главы, касающиеся грузовых операций, подготовлены старшим помощником Алексеем Сыто (Columbia Shipmanagement Ltd. ), он же грузовой сюрвеер SGS Vostok, Saybolt LP.