Coulter is supposed to be an agent working with Anita Cross to observe the Inari on Earth, but he reveals a different side following the battle at NeoGen Labs. When he takes her prisoner with the Shirukan escaping to the stars, she realizes that the alien in their agency might have been deceiving them all along, waiting for the opportune time to return to his former loyalties. One wrong move could mean the downfall of Earth, but Anita will do all she can to protect her world and learn the truth behind Coulter's deception.

Picking up where Soriel leaves off, this short story leads into Phantoms.