Die Nachricht traf Phil Decker wie ein Hammerschlag: Jerry Cotton verhaftet und im Knast! Dem G-man drohte ein Prozess wegen versuchter Vergewaltigung. Er hatte sich nach einem bestandenen Fall in einer Bar zulaufen lassen, hatte ein Girl abgeschleppt und war über die junge Frau hergefallen wie ein wildes Tier - so behauptete es jedenfalls das angebliche Opfer. Und Jerry Cotton? Der sagte aus, sich an nichts mehr erinnern zu können. Und so entschied das FBI: 'Jerry Cotton - du wirst nie wieder G-man sein!'