Emma-Rose Blanchard a douze ans. Elle s'est toujours sentie différente de ses parents, si dynamiques et pleins d'entrain. Contrairement à eux, elle a la peau claire et les cheveux noirs, préfère la grisaille au soleil, et déteste le goût de l'ail. Lorsque Margot, sa grand-tante de Roumanie, vient leur rendre visite, Emma-Rose découvre un sombre secret de famille. Elle a soudain une révélation : serait-elle une vampire?

Twelve-year-old Emma-Rose Blanchard has always felt different from her bubbly, outgoing parents.Unlike them, Emma-Rose has pale skin and jet-black hair, is quiet and moody and prefers gray weather to sunshine. She also hates the taste of garlic, has very sharp incisors and loves rare burgers. When Emma-Rose uncovers a dark family secret, she has a sudden revelation. Could she be a real, live vampire?

Original title: This Totally Bites!