Hay barrios donde el pasado se resiste a pasar y regresa en forma de sombras espectrales. Alld sus habitantes encuentran refugio de la realidad sorda en el delirio extravagante. Sobresaltados, absortos, buscan su destino en las calles del barrio traductores infieles, fantasmas incmodos, madres afligidas, contertulios infatigables, ladrones de libros, lectores perplejos, mdicos vagabundos y gente acosada por el otro yo de una personalidad bipolar. Entre lo misterioso y lo fantstico, viven sus diminutas aventuras, que les cambiarn la vida. O no. Y experimentan los peligros de la imaginacin, siempre al acecho.