Few people know that women were a significant presence in the early decades of computing in both the United States and Britain; programming in postwar years was considered woman's work (perhaps in contrast to the more manly task of building the computers themselves). This BIT offers a chapter in this untold history of women and computing, describing women's career stratagems in academic computing — recounting both the obstacles female scholars have faced and their resourceful strategies for gaining credentials and finding alternative ladders to visibility and career advancement.