Lysista et Miro ont une peur bleue de voler en balai. Plutôt embêtant lorsqu'on est apprenti sorcier. Persuadés de n'être que des bons à rien, ils désespèrent d'arriver à devenir aussi estimables que certaines personnes de leur entourage. Grâce à la rencontre de Céleste Esquaza, une sorcière accomplie, ils vont être amenés à découvrir leur véritable vocation. Au cours d'une quête initiatique, cette sorcière va les mettre sur la piste du talent qui leur permettra d'acquérir la confiance en soi nécessaire pour traverser les épreuves de la vie et se réaliser pleinement.