本书收入了流传在我国新疆乃至世界各国的一千三百余篇经典阿凡提故事。这些跳跃不息的故事浪花，长久地折射熠目的光芒。故事蕴含的幽默和智慧，成为人们获取欢乐与思想的永不干涸的源泉，以此为参照，人们透视自己，诠释自己，从中得到启示。本书翻译语言精准到位，既有所发挥又不失故事原貌，堪称目前面世的收入故事最多、涉及面最广，内容最完整的阿凡提故事版本。