Wie weit kann die Menschheit gehen? Gibt es Grenzen? Wenn ja, wo liegen sie? Wer hat die Vorherrschaft über unsere Galaxie? Eine entscheidende Frage, denn jede Spezies will ihr Überleben sichern, und das hat Folgen für andere. Kein Mensch weiss, was sich auf dem weissen Planeten verbirgt. Dem geht ein Expeditionsteam auf den Grund, mit unerwarteten Folgen.