Anéantie par un drame personnel, Mado, redevenue Maïtena, reprend vie au soleil du Pays basque. Fastes et ombres des années 1930, années noires de la guerre avec l'effrayant bombardement allié de mars 1944, vitalité de l'après-guerre. Maïtena, déchirée, entre un amour impossible et une amitié surprenante, cherche son équilibre. Et si son véritable amour était celui porté à sa fille Babette, pionnière du surf ?