Quando due metà spaccate si congiungono per formare un intero infrangibile...

Il poliziotto Bradley Lennox, detto Nox, vive tra le ombre del suo stesso dolore da quando ha perso la moglie all'improvviso. Proprio quando aveva finalmente imboccato la strada della guarigione, lui e i suoi fratelli hanno trovato Sadie in un motel in Ohio, facendo precipitare di nuovo il suo mondo nell'oscurità.

Preoccupati per il loro compagno Blue Avenger, i fratelli di MC di Nox gli presentano un ultimatum: farsi aiutare o rischiare di perdere il lavoro presso la polizia di Shadow Valley e il posto nella Tri-State Federal Drug Task Force. Sperano che questo spingerà Nox a liberarsi dalla sofferenza che lo sta divorando.

Poi Aaliyah, vedova e madre single, assume la direzione del gruppo di sostegno a cui Nox è costretto a partecipare. La donna conosce fin troppo bene il dolore del lutto e la sua determinazione ad aiutare Nox riaccende la speranza di un miglioramento in lui. Ma fa scattare anche una connessione che lui non aveva previsto.

Tuttavia, il loro viaggio è tutt'altro che semplice.

Nox è titubante ad abbracciare pienamente un nuovo inizio, nonostante la perseveranza incrollabile di Aaliyah. Come se ciò non bastasse, il padre di lei è il sergente del Dark Knights MC e cova un odio profondo per i membri delle forze dell'ordine.

Mentre Nox fatica a costruirsi un futuro più luminoso, per la task force si prepara il momento di una violenta resa dei conti. Una guerra scoppia tra due fazioni spietate, il Deadly Demons MC e Cosa Nostra, minacciando la fragile pace di Nox.

Soprattutto quando qualcuno a lui caro rimane coinvolto nel fuoco incrociato.

Nota: Beyond the Badge: Nox è il sesto volume della serie "Blue Avengers MC." È FORTEMENTE consigliato leggere in ordine i sei volumi di questa serie di azione e avventura, per seguire l'andamento della storia di sfondo. Tuttavia, ciascun volume si concentra su una singola coppia che trova il lieto fine. La serie non contiene tradimenti o finali in sospeso per quanto riguarda le relazioni tra i personaggi.