Nakon što je izgubio posao, Kamen je više nego srećan da pomogne svom prijatelju, brinući o njegovom novom baru. Sve dok neko ne pokuša da digne mesto u vazduh.
Kalina je mislila da je videla svoju poslednju katastrofu kada je napustila Zemlju. Svemir je trebalo da bude bezbedan. Sve dok se jedno mirno piće sa zgodnim vanzemaljskim barmenoм ne pretvori u eksploziju. Ozbiljno, zar će morati ponovo da spasava dan?