La brutalité de la croissance démographique des villes minières du Katanga méridional paraît un empêchement à sa décélération. Faut-il trouver aux causes coloniales une inversion de tendance ? La sortie du bourbier est-elle possible sans des mesures de politique réparatrices des déséquilibres sociodémographiques observés ? La généralisation de la contraception offrirait-elle une chance de basculer des familles nombreuses aux familles réduites ?L'ouvrage épingle le rapport dialectique entre les ressources et la population ouvrière, à la base des fantasmes, des désenchantements et des craintes d'inspiration malthusienne en l'absence de gouvernance des données. Quel paradigme porte-bonheur conviendrait dans un contexte socioculturel allergique à tout changement qui affecte la descendance ?