Октавия всегда жила в тени своей сестры. Вечная студентка, она была так близка к осуществлению своей мечты — виртуальному миру, который оживляет историю.

Пока несчастный случай не уничтожил всю её работу и не отбросил её к исходной точке.

Харлоу половину жизни расплачивался за ошибки своего брата. С него хватит. На этот раз он не станет помогать Гранту. Вместо этого он составит компанию учёной даме, и к чёрту то, чего хочет Грант.

Пока он не узнаёт, что Грант может владеть секретом освобождения и Харлоу, и Октавии от связывающего их заклятия...