Un héritage énigmatique conduit un jeune explorateur vers une île oubliée, absente de toutes les cartes. Sous un ciel où brillent deux lunes, il découvre une civilisation dissimulée aux frontières du réel, guidée par la mystérieuse princesse Yelana. Mais derrière les chants mystiques et la splendeur de la cité cachée se profilent des secrets anciens, capables de bouleverser le destin du monde.