Les restes du convoi 729 sont retrouvés en bordure de la route 138, à proximité de Saint-Siméon, alors que sévit un violent orage. L'autobus qui transportait dix-huit des plus dangereux meurtriers du pays a été renversé et éventré. À l'intérieur, les corps des gardiens et du chauffeur sont retrouvés sans vie, alors que les prisonniers semblent s'être tous évadés... Le nom « Terry Bélanger » apparaît sur son certificat de naissance. Il préfère qu'on l'appelle « Sire Oscar Chatillon de la Vigerie-de-Brézé ». Assassin professionnel. Maître du déguisement. Spécialiste de l'étiquette. Trois rôles qu'Oscar endosse avec une rigueur inflexible. Après avoir passé des années entouré des pires criminels de la province – gens qu'il pourrait qualifier de véritables babouins hormonaux –, il répond à l'urgent besoin de civilité qui hurle en lui. Hors des murs de Port-Cartier, certaines personnes méritent de se faire enseigner les bonnes manières à la dure. Oscar arrivera enfin pour eux.