We follow three main characters, Elsbeth, Guto and Dafydd in the summer of 1938 as they face threats to their identity and economic prosperity, and less obviously to them, the malicious conspiracy of the state.

Hanes dychmygol ydy Ceiri am gariad, iaith a hunaniaeth; twyll swyddogol a chyfalafiaeth reibus; a gwydnwch cymeriadu yng nghymdeithas hunan ymwybodol pentref chwarelyddol bror Eifl. Dilynwn dri phrif gymeriad yn ystod haf 1938, Elsbeth, Guto a Dafydd wrth iddyn nhw wynebu, yn gyntaf, bygythiadau i'w hunaniaeth a'u ffyniant economaidd, ac yn llai amlwg iddynt, cynllwynio maleisus y wladwriaeth.