Rencontrez le sergent-détective Henry Stafford, un policier sans prétention qui s'épanouit dans des plaisirs simples, comme une tasse de café robuste et la promesse d'un lundi tranquille à Winchester, en Ontario. Mais lorsqu'une affaire de meurtre avec un lien profondément personnel atterrit sur son bureau, son monde devient loin d'être ordinaire.
La victime est quelqu'un que Stafford connaissait, et il est le premier à arriver sur les lieux, où les secrets commencent à s'effilocher. Avec une liste de suspects potentiels, la question persiste : qui est le vrai coupable ? Et à mesure que les secrets de famille sont révélés, le calme de la petite ville de Chesterville vole en éclats, entraînant la possibilité troublante d'une plus grande violence. Montrant des profondeurs inattendues, Stafford utilise à la fois l'instinct et les preuves dans la poursuite de la justice.
Alors qu'il navigue dans les complexités de l'enquête, Stafford doit également faire face au désordre de sa vie personnelle. Les choses peuvent-elles empirer lorsque sa femme s'enfuit avec le voisin, que sa machine à écrire est remplacée par un ordinateur — ET que quelqu'un prépare du café aromatisé ! Ou bien ces événements ne sont-ils que des opportunités déguisées ? L'arrivée d'une mère célibataire et de ses deux enfants à côté de chez lui entraîne des changements inattendus, remettant en question son penchant pour une routine sans complications. Ce policier dévoué peut-il s'accrocher lorsque sa vie ordinaire est ébranlée dans ses fondements ?
Situé dans le sud-est rural de l'Ontario à la fin des années 1980, "Un lundi gênant" est l'histoire, racontée avec une légère touche d'humour, d'un homme à la recherche de lundis tranquilles.