"Woher kommst du?" - "Ich bin hier geboren." "Nein, ich meine: ursprünglich." Dieser Dialog begleitete mich mein Leben lang. Egal wie gut ich sprach, wie sehr ich mich bemühte - für viele blieb ich: ein Ausländer. Dieses Buch ist meine Antwort auf die Blicke, die Fragen, das ewige: "Du gehörst nicht ganz dazu." Die Geschichte eines Kindes, das früh lernte, sich zu erklären - und zu entschuldigen, ohne Schuld. Für immer ein Ausländer ist kein Klagen, sondern ein klarer, liebevoller Rückblick. Für alle, die sich doppelt beweisen müssen. Und die, die bereit sind zuzuhören.